一 一
非常林奕華 2025年藝術實驗
串連劇本分析、讀劇演出、與觀眾互動
當《梁祝的繼承者們》的梁與祝和Nick Payne的劇作《Constellations》平行宇宙裡的一對戀人並置，祝英台與梁山伯化身為現代版的情感符號，再次探問「遺憾」是否只能是唯一句號？
如果能回到人生的某一個時間點，我們是否會做出不一樣的選擇？
5個時空 延續另一種《梁祝》的「遺憾」
《我在那時錯過了你》的故事劇情講述男主角羅蘭（Roland）是一位對蜂蜜頗有研究的養蜂人，女主角瑪麗安（Marianne）則是一位正在研究多重宇宙的物理學家。兩人的職業背景截然不同，羅蘭專注實務的養蜂細節，而瑪麗安則探索宇宙的宏觀物理學，這種差異為他們的關係增添了豐富的層次和深度；然而，在截然不同的背景下，是他們共同都是時下常說的MBTI裡面的「I」人(內向者)，也是我們常說的「書呆子(Nerd)」，這兩個「專家」如何一同走入他們都不擅長的親密關係中呢？
講述展演 (Lecture performance)
觀眾將親眼目睹「idea(s)」的誕生。觀眾的互動與回饋皆成為創作的一部分。每一場展演都將成為獨一無二的時刻。這就像一個開放的廚房，觀眾不僅能看到食材與烹調過程，還能品嚐到最終的成果。
如果能回到人生的某一個時間點，
我們是否會做出不一樣的選擇？
「What if……」這個「如果」，
一直以來，都是人類想要像宇宙置換的一顆「果實」，
但是代價是甚麼呢？
《梁祝的繼承者們》的祝英台(路嘉欣飾)、梁山伯(王宏元和黃人傑分飾)，
來到了另一個星球、另一段時空，以另一種身份，再續前緣，
活出另一種《梁祝》的「遺憾」。
荃灣大會堂展覽館
2025.5.1-5 (四至一) & 5.8-11 (四至日)
｜演出語言︰普通話演出；部份內容設中文字幕
｜演出時長︰約120分鐘，不設中場休息
｜不設劃位
票價︰
任何一場單一門票 $200*
【限量發售】A、B、C、D、E時空共5場套票 $800
（套票只適用於同一週演出指定場次）
*全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及其看護人、 綜合社會保障援助受惠人士可享優惠門票$150 (任何一場單一門票)
演出詳情
【五場不同的展演——A、B、C、D、E 時空】
把原著劇本中的非線性時空拆解，分為五場講述展演，讓觀眾在不同人物視角以及空間中游移，體驗如何因選擇與詮釋的不同，決定故事與現實的走向。
｜體驗單場展演︰觀眾可以捕捉片段真相
｜完整體驗五場展演︰引領觀眾從情感共鳴，走向多維敘事的深層認知
1/5 (四)
19:30-21:30
A時空
「她說版」
8/5 (四)
19:30-21:30
A時空
「她說版」
2/5 (五)
19:30-21:30
B時空
「他說版」
9/5 (五)
19:30-21:30
B時空
「他說版」
3/5 (六)
19:30-21:30
C時空
「她對他說版」
10/5 (六)
15:00-17:00
C時空
「她對他說版」
19:30-21:30
D時空
「他對她說版」
4/5 (日)
15:00-17:00
D時空
「他對她說版」
5/5 (一)
15:00-17:00
E時空
「她與他的平行對話版」
11/5 (日)
15:00-17:00
E時空
「她與他的平行對話版」
創作團隊
導演／展演主講人︰林奕華
原著劇目︰Constellations
編劇︰尼克．佩恩（Nick Payne）
翻譯︰徐硯美、路嘉欣、王宏元、劉崴瑒
演出︰路嘉欣、王宏元、黃人傑
影像創作︰何定偉、吳嘉彥
創作統籌︰羅熙彥
導演助理︰洪婉禎
戲劇構作︰徐硯美
製作總監︰曾以德
舞台監督︰鍾濠全、呂懌之
監製︰黎肇輝
副監製︰嚴壽山
宣傳︰許為民
項目經理︰黎尚明
節目行政︰王舒萱
實習生︰楊楚涵
主視覺藝術指導︰郭家賜
主視覺攝影︰林峻永
平面設計︰郭健超