林奕華：我們都是小飛俠

一世紀前，《彼得潘》在遙遠的蘇格蘭誕生了，100年後，他青春依然，不老秘方是拒絕成長。林奕華以此Kidult始祖破解當今情愛困局，用機場喻情場，人與人的關係若只是轉機過境，最終只會失落目的地 ─ 愛與成長。

現代情愛關係中的男女都病了，初步確診患上「彼得潘症候群」（Peter Pan syndrome），病徵是不負責任、害怕孤單、關係障礙，始作俑者，要回到100多年前，舞台劇《彼得潘：不會長大的男孩》和小說《彼得潘與溫蒂》的問世，主角小飛俠一生都在飛，拒絕落地只因不想生根和成長，因為長大就要負責任，而他怕責任會壓碎翅膀，最終飛不起來失去自由。

情愛關係裏也有許多無腳雀仔，只求當下不求承諾，因為無負擔的愛才不會受傷害，但情感若沒有時間累積，這個情談起來往往淺薄無味，林奕華年度劇作《機場無真愛 ─ 歡迎來到薄情國》（下稱《機場無真愛》），以機場比喻人來人往的淡薄情愛，「以前我們還會說『歡場無真愛』，互聯網興起後，實體歡場也不需要了，現在手機就是歡場，人與人之間更難建立關係；機場本來就不是跟人建立關係的地方，每個人也來匆匆去匆匆。」導演林奕華說。

從歡場到機場，林奕華即時聯想到小飛俠：小飛俠在機場會發生甚麼事？「小飛俠寫於1904年，作品能超越時間，因當中道出了普世真理、說出人性困境：為何有人害怕成長？小飛俠的創作背景跟現代社會當然不一樣，我們面對的困境卻都相同，如我們不想成長面對渺茫的未來，今次我想說的是一個關於華人不想長大的故事。」《機場無真愛》將與西方小飛俠故事作平行對讀，尋求中西方小飛俠的不老傳說。

敢於承受 愛的代價

要探求一個有別於西方小飛俠的故事，林奕華從自己出發，他不違言，自己內心也有一個小飛俠，「心理學上有個名詞叫彼得潘症候群，指恐懼長大的人。當一個人想逃避責任時，會一直抱怨、一直依賴、一直放棄，這些特質原來不只我有，近年機場裏也有很多小飛俠，早前大韓航空千金事件（大韓航空社長之女兒因一包果仁而要航班折返）、特首女行李門事件等，他們的共通點是將自己的責任轉移成別人的責任，如果這些小飛俠全都撞在一起，肯定是個大災難。」林奕華說時帶着捉弄意味。

將戲劇場景設定在機場，要討論的卻是情場裏的小飛俠，「愛情是最能令人成長的，每個人都可以寫屬於自己的愛情故事，如果當愛情發生時，你真的用心觀察、品味和自省，你的故事會非常立體，但現代人卻慣了透過攻略手冊如K歌、韓劇、self help book來認識愛情，人生和愛情難免變得薄淺。」《機場無真愛》表面是齣由偶像天團「彼得潘」在機場引發的愛情喜劇，卻要戳破現代愛情之虛無，「真愛，是需要好深的情感才能實現的，就像泡茶，你是水他是茶包，水夠熱泡夠久才能出味，現代人只講instant，沒有時間讓愛情發酵，味道自然淡。」

愛情世界裏，小飛俠是個長不大的頑童，相反，小飛俠的出現卻令愛上他的溫蒂成長為懂得愛與包容的女人，「小飛俠故事的結尾，溫蒂望着小飛俠飛走，她釋放了他的自由，她只是每晚仰望天空，期望有一天小飛俠會經過。」林奕華感性地想起莫文蔚與費玉清的《當你老了》，歌詞裏有「多少人曾愛你／青春歡暢的時辰／愛慕你的美麗、假意或真心／只有一個人還愛你虔誠的靈魂／愛你蒼老的臉上的皺紋」，一個人願意無條件地付出愛與時間，才能真正活出生命的完整，「別怕失戀，失戀一百次也無所謂，你會變得更美。」林奕華突然冒出一句，然後由悲轉喜地笑了。

20161229｜經濟日報｜我們都是小飛俠