關於《在西廂》的劇本／陳立華 《在西廂》一劇，是繼《戀人絮語》、《水滸傳》、《西遊記》之後，我與林導又一次的合作。但這次劇本的編寫方式，與先前有幾項不同：首先，前幾次的創作劇本，都是我們兩人在一起以「他訂大綱，我口述台詞，助理打字」共同創作出來的，而這次是在討論過後，由我閉...

為什麼是《在西廂》／林奕華 堅持只排演原創舞台劇，本來就是吃力不討好。尤其對更愛用劇場來對社會現況表達意見的導演來說。好不羡慕能夠到處尋訪前人或今天的優秀劇作的導演們，我卻一定是先有主題才開始構思劇本大綱。像最近在寫的《在西廂》，令我萌生把它搬上舞台的念頭，一開始還不是《董...

20110701｜U Magazine｜將愛情進行到底

20110630｜星島日報｜副刊｜劉若英百變紅娘 把劉若英喚作紅娘，不是說她有多紅，早已涉足歌、影、視三界，又在本地報章討了一份寫作差事的她，最近還跟林奕華再度合作，藉着《紅娘的異想世界之在西廂》，於舞台上再次綻放菲菲紅粉的異彩，她的角色，就是紅娘。「看宣傳海報，嚇了一跳，...

20110625｜經濟日報｜副刊｜劉若英：我難搞因為有要求